A student stumbles, almost literally, upon a method to raise awareness of one murdered Jewish family rendered almost forgotten by the Holocaust.