Set against the backdrop of love, the historical thriller illuminates the role of women in a secret network that rescued downed Allied airmen during World War II.