Anita Diament’s beloved novel gets a small-screen update in this Hollywood adaptation. We spoke with Diament about the phenomenon her book set off and asked her for her thoughts on the new miniseries.